Queen's Logo

Foreign Language Equivalents for Bibliographic Information :
Italian

[*   Cardinal Numbers  |  *   Ordinal Numbers  |  *   Glossary of Bibliographic Terms  |  *   Table of Contents (Descriptive Cataloguing)  |  *   Table of Contents (Top)]

Cardinal Numbers

uno, una1
due2
tre3
quattro4
cinque5
sei6
sette7
otto8
nove9
dieci10
undici11
dodici12
tredici13
quattordici14
quindici15
sedici16
diciassette17
diciotto18
diciannove19
venti20
trenta30
quaranta40
cinquanta50
sessanta60
settanta70
ottanta80
novanta90
cento100

[Top  |  Table of Contents (Descriptive Cataloguing)  |  Table of Contents (Top)]

Tricolour Line

Ordinal Numbers

primofirst
secondosecond
terzothird
quartofourth
quintofifth
sestosixth
settimoseventh
ottavoeighth
nononinth
decimotenth

[Top  |  Table of Contents (Descriptive Cataloguing)  |  Table of Contents (Top)]

Tricolour Line

Glossary of Bibliographic Terms

Alphabetical Index

A / B-D / E-F / G-I / L-N/ O-Q / R / S / T-U

A
a cura diedited by
abbonamentosubscription
aggiornatoup to date
aggiuntaaddition
allestimentopreparation
ampliatoenlarged
annata, annoyear, volume
annuarioyearbook
appressopublished by
arretratoback number
attiproceedings
aumentatoenlarged

[Top  |  Alphabetical Index  |  Table of Contents (Descriptive Cataloguing)  |  Table of Contents (Top)]

Tricolour Line

B
bibliotecalibrary
bibliotecariolibrarian
cambioexchange
casa editricepublishing house
cennonote
collana, collezionecollection
disponibileavailable
domandaorder

[Top  |  Alphabetical Index  |  Table of Contents (Descriptive Cataloguing)  |  Table of Contents (Top)]

Tricolour Line

E-F
editopublished
edizioneedition, publication
edizione, non di nostranot published by us
esauritoout of print
esemplarecopy
estrattooffprint
fascicolonumber, issue
fatturainvoice

[Top  |  Alphabetical Index  |  Table of Contents (Descriptive Cataloguing)  |  Table of Contents (Top)]

Tricolour Line

G-I
giuntoadded
illustratoillustrated, w/notes
in corsocurrent
in corso di stampabeing printed
in omaggiocomplimentary
in venditaon sale
indirizzoaddress
ineditounpublished
inviaresend

[Top  |  Alphabetical Index  |  Table of Contents (Descriptive Cataloguing)  |  Table of Contents (Top)]

Tricolour Line

L-N
libraiobookseller
libreriabookshop
librobook
mensilemonthly
miglioratoimproved
mortodead
natoborn
novellashort story
nuovonew

[Top  |  Alphabetical Index  |  Table of Contents (Descriptive Cataloguing)  |  Table of Contents (Top)]

Tricolour Line

O
operawork
prezzoprice
pronto per la stampaready for printing
proprieta letterariacopyright
quadernopart, number, pamphlet
quindicinalefortnightly

[Top  |  Alphabetical Index  |  Table of Contents (Descriptive Cataloguing)  |  Table of Contents (Top)]

Tricolour Line

R
raccoltacollection
recato in ordinearranged
redattoreeditor
redazioneediting, ed. office
retrattoportrait
ricercaresearch
rimetteresend
ristampareprint(int)
rivedutorevised
rivistareview
romanzonovel

[Top  |  Alphabetical Index  |  Table of Contents (Descriptive Cataloguing)  |  Table of Contents (Top)]

Tricolour Line

S
saggioessay
saggio, numero ditrial number
sceltoselected
seguitocontinuation
semestralehalf-yearly
separataoffprint
separatosingle
spediredispatch
stampapress
stessosame
storiahistory

[Top  |  Alphabetical Index  |  Table of Contents (Descriptive Cataloguing)  |  Table of Contents (Top)]

Tricolour Line

T-U
tavolaplate, table
tipigrafoprinter
traduzionetranslation
trattotaken
trimestralequarterly
unicosingle
uscirecome out

[Top  |  Alphabetical Index  |  Table of Contents (Descriptive Cataloguing)  |  Table of Contents (Top)]

Tricolour Line

Section 2, Italian
October 10, 2003 by E. Read

Page maintained by Elizabeth A. Read, readel@queensu.ca. Created: 30/04/96 Updated: 09-Oct-2003 06:28 PM